Nella nottata odierna ad Aprilia, i Carabinieri della locale Stazione, durante un servizio finalizzato alla prevenzione ed alla repressione dei furti in abitazione procedevano al controllo di un furgone alla guida.
A bordo i predetti identificavano due cittadini italiani, un 32enne di Roma ed un 62 di Pomezia, con precedenti di polizia per reati contro il patrimonio. A seguito di una perquisizione veicolare costoro venivano trovati in possesso di materiale ed arnesi atti allo scasso, un passamontagna, ricetrasmittenti e due ruote appartenenti ad una Audi. La particolarità del controllo consisteva nel fatto che al veicolo erano state apposte le targhe di un veicolo provento di furto la precedente note.
Il furgone è risultato sprovvisto di copertura assicurativa. Il mezzo e gli oggetti rinvenuti sono stati sottoposti a sequestro. Entrambi i soggetti venivano deferiti in stato di libertà per il reato di ricettazione e possesso ingiustificato di attrezzi atti allo scasso.
